|
今日はひさしぶりに、おばあちゃんとあやかと3人で外食に出かけた。
みんなが気に入っている、スパゲティがメインの洋食屋さんだ。
目の前に置かれた水の入ったコップと、ジュースの入ったコップ。
それを見て、いきなり、あやかが歌い出した。
「I 'm Thirsty! I 'm Thirsty〜! I 'm Thirsty〜♪」
(アイム サースティ アイム サースティ アイム サースティ〜♪)
(喉が渇いたの意)
ちょっとビックリしたが、すかさず、
「How about juice ?」(ハウ アバウト ジュース?)
(ジュースはいかが?)
と聞いてみた。
すると即!
「Yes,please.」(イエス、プリース)といい返事。
なので、
「here you are 」(ヒア ユウ ア〜)(どうぞ)と言ってジュースを渡した。
あやかは
「Thank you. 」と言ってゴクゴク飲んだ。
実はこれ、先週の土曜日に幼児英語教室で習ったものだ。
紙コップに色折り紙を貼った、3種類のコップ(水とミルクとジュース)を用意して、先生と歌いながら、それぞれ好きなコップを選んで、飲む真似をするあそび。
しっかり身に付いているんだよねえ。。
(親の方が忘れてたりして・・・。)
なので、今日は寝る前の歯みがきタイムの時、わざと英語で歌いながら誘ってみた。
「brush brush brush your Teeth〜♪」
すると、
「OK OK OK I will」と言って歯ブラシを受け取り、
「brush brush brush my Teeth〜♪」とゴキゲン良く歯みがきを始めたのだ。
この曲は前期の学習で使ったものなので、半年前に聴いた以来。
それでも、ちゃんと覚えている。
子どもの記憶力ってホントたいしたものだなあ・・とつくづく感心した。
普段、日常生活においては、なかなか使えない英語なのだけれど、せっかく習っているんだから、もっと活用させてあげなきゃいけないよね。
それには私が、使える機会をつくってあげないと・・。
実際、なかなか難しいのだけれどね〜。
今日はあやかに勉強させられたような気がしたよ。
|